Aces and spaces
Aces and spaces es una expresión de jerga para una mano de cinco cartas cuya única pareja son ases, con tres cartas que no ayudan.
La explicación sencilla
Aces and spaces es una expresión de jerga para una mano que tiene una pareja, de ases, y otras tres cartas que no hacen nada. Los «espacios» ('spaces') son cartas bajas, sin conexión y de distinto palo, que no añaden fuerza. Es una mano decente, pero no fuerte.
Un análisis más detallado
La mano es simplemente una pareja de ases. Contra otra pareja de ases, las tres cartas laterales se comparan como kickers, empezando por la más alta. Cualquier doble pareja o algo mejor le gana. Los jugadores usan el término para describir una mano que parece buena por los ases pero no tiene nada más, así que hay que jugarla con cuidado ante apuestas fuertes. Como jerga, la expresión es más habitual en los antiguos juegos de cinco cartas que en el hold'em.
Un ejemplo práctico
Una mano de cinco cartas con A♥ A♦ 8♣ 5♠ 2♦ es aces and spaces: una pareja de ases con tres cartas bajas sin relación. Un jugador con K♥ K♦ 8♣ 5♠ 2♦ tiene una pareja inferior y pierde contra ella.
Explicación completa
Aces and spaces es una expresión de jerga para una mano de cinco cartas cuya única pareja son ases, con tres cartas que no ayudan.
Aces and spaces es una expresión de jerga para una mano de cinco cartas cuya única pareja son ases, con tres cartas sin conexión. Los ases forman la pareja; los «espacios» son el relleno.
Una pareja es una mano modesta. Los ases son la mejor pareja, pero las dobles parejas, los tríos y las escaleras le ganan.
Cuando dos jugadores tienen aces and spaces, los kickers deciden quién gana.
La expresión se usa en tono de broma en partidas informales.