Poker Glossary
Idioma: Español
Glosario de póker

Brick-and-mortar

Brick-and-mortar describe una sala de póker en un lugar físico, en contraposición al póker online.

La explicación sencilla

Brick-and-mortar describe una sala de póker en un lugar físico, frente a una sala online. Un casino o una sala de cartas a la que entras caminando es brick-and-mortar. La expresión se usa para el póker en vivo y a menudo se abrevia como B&M.

Un análisis más detallado

El póker en vivo y el online se diferencian en muchas cosas: el ritmo es más lento, las partidas tienen estructuras de rake distintas y los jugadores pueden ver el comportamiento de los demás. La abreviatura B&M es habitual en las conversaciones que comparan ambos. Como la expresión pertenece al inglés general además de ser un término de póker, se usa para otros negocios con local físico, como bancos y tiendas.

Un ejemplo práctico

Un jugador dice que juega sobre todo online, pero que a veces va a un casino brick-and-mortar.

Explicación completa

Brick-and-mortar describe una sala de póker en un lugar físico, en contraposición al póker online.

Brick-and-mortar («de ladrillo y cemento») se refiere a una sala de póker en un casino u otro edificio físico. La expresión se usa para hablar del póker en vivo frente al póker online.

Los jugadores la usan para comparar estilos y condiciones de juego. El póker en vivo es más lento, con unas treinta manos por hora, mientras que el online es más rápido y permite jugar en varias mesas a la vez.

Un casino B&M es un casino físico, frente a uno de internet. La abreviatura es B&M.

El término no es exclusivo del póker, pero es muy habitual en las conversaciones sobre póker.

Grafía alternativa: brick and mortar, B&M

Explora este tema