Poker Glossary
Idioma: Español
Glosario de póker

Comprar (buy)

Comprar (buy) es hacer una apuesta grande con la esperanza de desanimar a los demás, como en «comprar el bote».

La explicación sencilla

Comprar es hacer una apuesta grande con la esperanza de desanimar a los demás jugadores. El uso más común es «comprar el bote» (buy the pot): apostar tanto que nadie iguala, y el bote es tuyo. Es otra forma de describir un farol o una apuesta grande pensada para terminar la mano.

Un análisis más detallado

También existe «comprar el botón» (buy the button), que significa subir para que se retiren los jugadores entre tú y el botón, de modo que actúes el último después del flop. Comprar un bote funciona cuando los rivales no son lo bastante fuertes para igualar, y falla contra jugadores que sí lo son. Conviene usarlo cuando el bote es grande en relación con la apuesta, porque un bote mayor hace el farol más rentable.

Un ejemplo práctico

Un jugador apuesta fuerte en el river para comprar el bote.

Explicación completa

Comprar (buy) es hacer una apuesta grande con la esperanza de desanimar a los demás, como en «comprar el bote».

Comprar (buy) es hacer una apuesta grande para desanimar a los demás. Por ejemplo, un jugador podría decir ‘he tried to buy the pot’ («intentó comprar el bote»).

La palabra se usa con «bote» y «botón». Comprar el bote significa ganarlo haciendo una apuesta que nadie quiere igualar.

Una apuesta de este tipo es un farol o un semifarol. Solo funciona si los rivales se retiran con suficiente frecuencia.

El término relacionado es buy the button (comprar el botón).

Explora este tema