“NH” means “nice hand”—a compliment when someone makes a strong hand.
Explanation. Used in chat to praise an opponent who hits a big hand or bluff—e.g., rivered a flush. It’s part of online etiquette, showing respect. NH is concise but friendly, fitting within poker culture.