Bay and a gray
Un bay and a gray es una apuesta de $6 hecha con una ficha roja de $5 y una ficha blanca de $1.
La explicación sencilla
Un bay and a gray es una apuesta de $6 hecha con una ficha roja de $5 y una ficha blanca de $1. Su nombre viene de los colores de los caballos: bayo y tordo. Una apuesta así se haría en una partida de límite $3-$6.
Un análisis más detallado
La palabra bay viene de las carreras de caballos, donde un bay es un caballo marrón rojizo, y gray es otro color de caballo. El nombre describe las fichas usadas, no la fuerza de una mano. La expresión pertenece a la vieja jerga de las partidas con límite, en las que las apuestas se hacían con combinaciones exactas de fichas.
Un ejemplo práctico
En una partida de límite $3-$6, un jugador apuesta con una ficha roja de $5 y una ficha blanca de $1. Esa apuesta de $6 es un bay and a gray.
Explicación completa
Un bay and a gray es una apuesta de $6 hecha con una ficha roja de $5 y una ficha blanca de $1.
Un bay and a gray («un bayo y un tordo») es una apuesta de $6 hecha con una ficha roja de $5 y una ficha blanca de $1, llamada así por el color de los caballos.
Una apuesta así se haría en una partida de límite $3-$6.
Bay viene de las carreras de caballos: un caballo marrón rojizo con marcas negras.
La expresión describe las fichas, no la mano.