Eliminar a un jugador (bust a player)
Bust a player es ganar una mano que elimina a un rival.
La explicación sencilla
Bust a player es ganar una mano que elimina a un rival de la partida. Si tu mano supera a la de otro jugador y después a él no le quedan fichas, lo has eliminado. Los jugadores pueden decir 'I busted him' («lo eliminé») o 'he busted me' («me eliminó»).
Un análisis más detallado
En los torneos, eliminar jugadores es la forma de subir en la clasificación y, a veces, de ganar una recompensa. De un jugador que elimina a otro se dice que lo ha noqueado (knocked him out). La forma habitual es llevar una mano hasta el showdown contra un jugador que está all-in. El jugador eliminado queda fuera; el que gana se queda con las fichas.
Un ejemplo práctico
Un jugador gana una mano de all-in y elimina a su rival.
Explicación completa
Bust a player es ganar una mano que elimina a un rival.
Bust a player significa ganarle una mano a un jugador de tal manera que pierde todas sus fichas y queda eliminado de la partida.
El término se usa a menudo en torneos, donde los jugadores quedan eliminados cuando pierden todas sus fichas.
En los torneos de recompensas (bounty), eliminar a un jugador da un premio en efectivo además de las fichas.
El mismo hecho visto desde el otro lado es bust out.