Felted
Quedarse felted significa perder todo tu stack, de modo que delante de ti solo queda el tapete de la mesa.
La explicación sencilla
Quedarse felted es perder todas tus fichas. Delante de ti no queda nada más que el tapete de la mesa de póker. La palabra se usa en el póker en vivo, pero también se dice del juego online.
Un análisis más detallado
Quedarse felted en una partida de cash no es el final: puedes comprar más fichas. En un torneo significa la eliminación. La expresión es informal y suele venir acompañada de un suspiro después de una mala mano.
Un ejemplo práctico
Un jugador pierde sus últimas fichas en el river y dice: "I got felted" («me quedé en el tapete»).
Explicación completa
Quedarse felted significa perder todo tu stack, de modo que delante de ti solo queda el tapete de la mesa.
Felted («en el tapete») significa haber perdido todo el stack. Delante del jugador solo queda el tapete de la mesa.
En un torneo, quedarse felted significa que estás eliminado. En una partida de cash puedes recomprar.
La palabra está muy relacionada con la expresión down to the green («hasta el verde»).
Los jugadores la usan como expresión informal para quedarse sin fichas.