Básicos para principiantes
Drop out
Drop out es abandonar una mano al no igualar una apuesta o una subida.
Ducks
Ducks es un apodo de una pareja de doses.
Eagles
Eagles son las cartas de un quinto palo en una baraja de sesenta y cinco cartas.
Edge shot
Un edge shot es una apuesta hecha desde una posición ventajosa.
Eldest hand
Eldest hand es el primer jugador a la izquierda del repartidor.
Eliminación
La eliminación es la salida de un jugador de un torneo, normalmente después de perder todas sus fichas.
Ética o etiqueta
La ética o etiqueta son los acuerdos y cortesías cuya infracción no cuenta como trampa.
Eubie
Eubie es un apodo de la mano inicial ocho-seis.
Even money (a la par)
Even money es una apuesta que se hace con la esperanza de ganar la misma cantidad que se ha apostado.
False openers
False openers es una mano con la que se abrió sin cumplir el requisito de apertura.
Family pot
Un family pot es un bote en el que la mayoría o todos los jugadores de la mesa ven el flop.
Farol (bluff)
Un farol es una apuesta o subida hecha con una mano que crees que es peor, para que se retiren manos mejores.
Favorito (favorite)
El favorito es la mano que tiene más probabilidades de ganar un enfrentamiento.
Felted
Quedarse felted significa perder todo tu stack, de modo que delante de ti solo queda el tapete de la mesa.
Ficha (chip)
Una ficha es una pieza redonda que se usa en lugar de dinero en efectivo en una mesa de juego.
Figura (court card)
Una figura es una jota, una reina o un rey.
Fish (pez)
Un fish es un jugador débil e inexperto que normalmente pierde dinero en el póker.
Fishhooks
Fishhooks («anzuelos») es un apodo para una pareja de jotas, porque la letra J parece un anzuelo.
Five-card draw (póker cubierto de cinco cartas)
El five-card draw es un juego de póker en el que cada jugador recibe cinco cartas boca abajo y tiene un descarte para cambiar cartas.
Five-card stud (stud de cinco cartas)
El five-card stud es un juego de póker en el que cada jugador recibe cinco cartas, una boca abajo y cuatro boca arriba, con apuestas después de cada una.
Flash
Un flash es una carta expuesta brevemente por accidente o, en algunos juegos, una carta común que se descubre para todos.
Flat limit
El flat limit es una versión del límite fijo en la que todas las apuestas tienen el mismo tamaño.
Floor (responsable de sala)
El floor es el miembro del personal de la sala de póker que toma las decisiones sobre las reglas, y el término también se refiere a los responsables de esas decisiones en general.
Floorman
Un floorman es un empleado del casino o de la sala de póker que supervisa las partidas, hace cumplir las reglas y resuelve disputas. Los jugadores lo llaman cuando hay una disputa.
Flop
El flop son las tres primeras cartas comunitarias, que se reparten boca arriba a la vez después de la primera ronda de apuestas en el hold'em y el omaha. También es el nombre de la segunda ronda de apuestas, que se juega una vez que esas cartas están sobre la mesa.
Force-in
Un force-in es una apuesta ciega obligatoria, normalmente con opción de subir. El jugador debe poner el dinero antes de ver las cartas o antes de la acción.
Four flush
Un four flush es una mano con cuatro cartas del mismo palo y una carta de otro palo. En Hold'em se suele llamar proyecto de color, porque necesita una carta más del palo para convertirse en color.
Full (full house)
Un full (full house) es una mano de cinco cartas con tres cartas de un valor y dos cartas de otro valor. Gana al color y pierde contra el póker. También se llama boat.
Full barn
Full barn es una forma coloquial de llamar al full.
Full boat
Un full boat es un full: un trío con una pareja. Por ejemplo, tres sietes y dos reyes son un full boat.
Full tub
Un full tub es otro nombre del full: un trío con otra pareja. También se llama full hand.
Gestión del bankroll (bankroll management)
La gestión del bankroll consiste en elegir límites y partidas para no quedarte sin dinero durante una mala racha.