Jerga de mesa
Bay and a gray
Un bay and a gray es una apuesta de $6 hecha con una ficha roja de $5 y una ficha blanca de $1.
Behind a log
Behind a log describe a un jugador que va muy por delante en una partida y solo juega manos premium.
Belly buster
Un belly buster es un proyecto de escalera interna.
Big blind special
Un big blind special es una mano que gana la ciega grande con cartas muy débiles porque nadie subió antes del flop.
Big bobtail
Un big bobtail es una escalera de color abierta de cuatro cartas, una mano no estándar a la que se da valor en algunas partidas caseras.
Big dog
Big dog significa un jugador con pocas opciones (underdog) y, en algunas partidas caseras, una mano no estándar del nueve al as sin pareja.
Big Slick
Big Slick es un apodo de as-rey en hold'em.
Big tiger
Un big tiger es una mano no estándar del ocho al rey sin pareja, que se juega en algunas partidas caseras.
Bink
Hacer un bink es ligar la carta que necesitabas, a menudo con la idea de haber tenido suerte.
Blaze
Un blaze es una mano de cinco figuras, que cuenta como mano especial en algunas partidas caseras.
Blistering
El blistering es una técnica de trampa que consiste en marcar cartas con la uña u otro objeto.
Blow back
Hacer blow back es perder la mayor parte o todo el dinero que has ganado.
Boat (full)
Boat es otro nombre con el que se conoce la mano llamada full.
Bobtail straight
Una bobtail straight es un proyecto de escalera de cuatro cartas o, en algunas partidas caseras, una mano de cuatro cartas a escalera.
Boss
El boss es la mano más fuerte en una fase concreta de las apuestas.
BRB
BRB es una abreviatura de chat de 'be right back' («ahora vuelvo»).
Brick
Un brick es una carta que no mejora la mano de nadie.
Broadway
Broadway es la escalera más alta, del diez al as; la palabra también se usa para cualquier carta del diez al as.
Broderick Crawford
Broderick Crawford es un apodo de la mano de hold'em diez-cuatro, por el código de radio 10-4.
Broomcorn’s uncle
Broomcorn's uncle es un jugador que se arruina pagando antes.
BTW
BTW es una abreviatura de chat de 'by the way' («por cierto»).
Bullets (pareja de ases)
Bullets es un apodo de la pareja de ases.
Busted
Busted significa sin fichas, o una mano que no se completó.
C-note
Un C-note es un billete de cien dólares.
Calling station
Una calling station es un jugador que iguala demasiado y rara vez sube o se retira.
Catch
Catch es recibir la carta que necesitas para completar un proyecto.
Cheese
Cheese es una expresión coloquial para una mano inicial muy mala.
Chip and a chair
Chip and a chair es el dicho de que, mientras te quede una ficha y un asiento, puedes ganar.
Clicking it back
Clicking it back es hacer una resubida mínima, una expresión que viene de pulsar el botón de subida mínima en el póker online.
Cobrar premio (cashing)
Cashing significa terminar en los puestos de premio de un torneo.
Coin flip (moneda al aire)
Un coin flip es una situación en la que dos jugadores tienen probabilidades más o menos iguales de ganar el bote.
Cold deck
Un cold deck es una baraja cambiada en secreto para dar a un jugador una mano planeada; el término también se usa para manos que chocan y crean un cooler.